ただの好奇心でuse utf8やらuse encodingやらを使ってutf8でスクリプトを書いてます。いやこれメンドい…便利なのか？２,３日文字コードに悩まされました。

EUCに戻りたい気持ちをぐっとおさえ下記のページを参考しつつとりあえずは理解完了。

• Perl 5.8.x Unicode関連


• Perl-5.8 覚え書き


• perl 5.8における日本語コード変換のメモ

でもやっぱりモジュールの扱いがえらいメンドくなりますな(-_-)…
とりあえずData::Dumperの文字エスケープを解くのは下記の方法でばっちりでした。

【Perl】Data::Dumper 日本語出力方法は？ -- http://q.hatena.ne.jp/1123039482